Nubia Ozzi (Buenos Aires)
Puntos de vista, 2016
Punta seca y grabado intaglio sobre Pet,
70 x 70 cm

Dos personas miran en diferentes direcciones, abstraídos en medio de un entorno urbano y ambiguo. Al fondo se encuentra lo que podría ser un edificio vidriado sobre el cual se proyecta una ciudad distorsionada o bien una estructura que los separa de un paisaje inestable y fluctuante. ¿O está la pareja en una situación irreal, un ambiente móvil, reflejo de sus propias visiones? En este grabado reflexiono sobre la subjetividad, lo que hay de real o imaginario; lo que existe y lo que no.

Carolina Fernández (Río Negro)
Vórtice, 2015
Impreso con líneas de bronce en minerva tipográfica a
pedal, sobre cartón troquelado 100% algodón,
85 x 85 cm

Dos afiches con los que intervine las paredes de la vía pública en la manifestación del 8M Paro Internacional de Mujeres.La primera imagen es una copia de una ilustración de 1914, donde la sufragista Mary Richardson, ingresa a la National Gallery de Londres y ataca con una cuchilla, la pintura “La Venus del Espejo” de Diego Velázquez. En la segunda imagen reproduzco una aguafuertes de 1935, titulada “La Huelga”, realizada por Abraham Vigo Regino.

Investigar y experimentar con matrices tipográficas de plomo, bronce o madera. Tomando a la tipografía sólo en su aspecto formal para resignificarla en un nuevo contexto. Tipos móviles, acentos, virgulillas, paréntesis, orlas, líneas, puntos, comas; dejan de ser signo para sumergirse en un nuevo horizonte: el paisaje. Y así las líneas con su definición precisa, exacta y rígida, se entrecruzan, se pisan, y se enlazan de miles de maneras cual urdimbre para conformar un flujo turbulento y espiralado.